Mitteilungen - Recht, Personal, Organisation

StGB NRW-Mitteilung 382/2009 vom 22.07.2009

Verhaltenstipps zur "Schweinegrippe" in zehn Sprachen

Mit einem Flyer in zehn verschiedenen Sprachen informiert die Integrationsbeauftragte der Bundesregierung, Staatsministerin Maria Böhmer, Migrantinnen und Migranten über die so genannte Schweinegrippe. Das Faltblatt erläutert in leicht verständlicher Form, wie man sich vor einer Ansteckung mit dem Virus H1N1 schützen kann und was bei einer Infektion mit der Neuen Grippe zu beachten ist. Die Flyer wurden in Zusammenarbeit mit dem Robert-Koch-Institut, dem Paul-Ehrlich-Institut und dem Ethno-Medizinischen Zentrum Hannover erstellt und stehen unter www.bundesregierung.de zum Download bereit.

Erhältlich sind die Flyer in den 10 Sprachen als PDF-Download (in alphabetischer Reihenfolge):

 

deutsch/englisch
deutsch/französisch
deutsch/griechisch
deutsch/italienisch
deutsch/polnisch
deutsch/portugiesisch
deutsch/russisch
deutsch/serbokroatisch
deutsch/spanisch
deutsch/türkisch


Seit dem 15.07.2009 stehen die Flyer im Internet unter www.bundesregierung.de/nn_56546/Content/DE/Artikel/IB/Artikel/2009-07-15-neue-grippe.html.

Ergänzender Hinweis: Unter www.dstgb.de steht im Schwerpunkt „Sicherheit und Kommunen“ ein Informationsangebot zum Thema „Influenzapandemieplanung“ zur Verfügung. Zusätzlich sei zum Thema "Schweinegrippe“ auf die Websites www.wir-gegen-viren.de, www.rki.de und www.bmg.bund.de hingewiesen.

Quelle: DStGB aktuell vom 15.07.2009

Az.: I

ICON/icon_verband ICON/icon_staedtebau ICON/icon_recht ICON/icon_finanzen ICON/icon_kultur ICON/icon_datenverarbeitung ICON/icon_gesundheit ICON/icon_verkehr ICON/icon_bau ICON/icon_umwelt icon-gemeindeverzeichnis icon-languarge icon-link-arrow icon-login icon-mail icon-plus icon-search